Dutch translation.

Posted: Mon Jan 12, 2009 5:45 pm

I have begun translating to support dutch.
The files told me to post up the translation here.

The following is for /public_html/nukeroot/Languages/

Code:




<?php





/**************************************************************************/


/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */


/* =======================================================================*/


/*                                                                        */


/* This is the language module with all the system messages               */


/*   File location: language/                                             */


/* If you make a translation, please go to                                */


/* ravenphpscripts.com and post your language translation in the forums   */


/*                                                                     */


/* If you need to use double quotes (') remember to add a backslash (\),  */


/* so your entry will look like: This is \'double quoted\' text.          */


/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */


/**************************************************************************/


global $lastusername;


// Used in mainfile.php for RavenNuke(tm)


if(!defined('_RNINSTALLFILESFOUND')) { define('_RNINSTALLFILESFOUND','<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><html><head><title>RavenNuke&trade; Setup/Configuration Tool</title><meta name="rating" content="general"><meta name="generator" content="PHP Web Host - Quality Web Hosting For All PHP Applications - Copyright (c) 2002-2008 by http://ravenphpscripts.com"></head><body><br /><br /><center><a href="http://ravenphpscripts.com" title="Raven Web Service: Quality Web Hosting And Web Support"><img src="images/RavenWebServices_Banner.gif" border="0" alt="" /></a>&trade;<br /><br /><table width="75%" border="1"><tr><td align="center" style="color:blue;font-weight:bold;">INSTALLATION folder detected - To continue would expose your site to damage.<br /><br />Either delete the INSTALLATION folder or rename it in order to proceed.</td></tr></table></center>'); }


// for Anagram, Milo and Karate theme support (header)


if(!defined('_TOPICS')) { define('_TOPICS','Topics'); }


if(!defined('_ALLTOPICS')) { define('_ALLTOPICS','All Topics'); }


if(!defined('_HELLO')) { define('_HELLO','Hello'); }


// for fisubice


define('_FSIADMINMENU','Admin Menu');


define('_FSIYOURACCOUNT','Your Account');


//


define('_CHARSET','ISO-8859-1');


# define('_DATESTRING','%A, %B %d @ %T %Z');


# define('_DATESTRING2','%A, %B %d');


define('_ACCESSDENIED', 'Access Denied');


define('_ACTIVEBUTNOTSEE','(Active but invisible link)');


define('_ADD','Add');


define('_ADDAHOME','Add a Module in your Home');


define('_ADDITIONALYGRP','Additionally this module belongs to the Users Group');


define('_ADMIN','Admin:');


define('_ADMNOTSUB','Gebruiker NIET ingeschreven');


define('_ADMSUB','Ingeschreven Gebruiker!');


define('_ADMSUBEXPIREIN','Inschrijving Verloopt over:');


define('_ALLCATEGORIES','Allen Categorieen');


define('_APRIL','April');


define('_ASREGISTERED','Heb je nog geen account? Je kunt <a href="modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user">er heir een aanmaken</a>. Als een geregistreerde gebruiker, je hebt sommige voordelen, zoals themamanager, commentaren aanmaken en commentaren en reacties met jouw naam.');


define('_ASSOTOPIC','Verenigde Topics');


define('_AUGUST','Augustus');


define('_BANTHIS','Ban dit IP');


define('_BBFORUMS','Forums');


define('_BIGSTORY','Vandaag meest gelezen verhall is:');


define('_BLATEST','Laatste');


define('_BLOCKPROBLEM','<center>Er is een probleem met dit veld.</center>');


define('_BLOCKPROBLEM2','<center>Er is geen content voor dit veld.</center>');


define('_BMEM','Leden');


define('_BMEMP','Lidmaatschap');


define('_BON','Nu Online');


define('_BOVER','Overzicht');


define('_BPM','Persoonlijke Berichten');


define('_BREAD','Lezen');


define('_BREG','Registreren');


define('_BROADCAST','Uitgezonden Bericht');


define('_BROADCASTFROM','Publieke Berichten Van');


define('_BROKENDOWN','Niet-werkende Downloads');


define('_BROKENLINKS','Niet-werkende Links');


define('_BTD','Nieuw Vandaag');


define('_BTT','Totaal');


define('_BUNREAD','Ongelezen');


define('_BVIS','Gasten');


define('_BVISIT','Mensen Online');


define('_BWEL','Welkom');


define('_BY','door');


define('_BYD','Nieuw sinds gisteren');


define('_COMMENTS','Commentaren');


define('_CONTRIBUTEDBY','Bijdrage Van');


define('_CURRENTLY','Daar zijn op dit moment,');


define('_DATE','Datum');


define('_DATESTRING','%A, %B %d, %Y @ %H:%M:%S %Z');


define('_DATESTRING2','%A, %B %d, %Y');


define('_DECEMBER','December');


define('_DELETE','Verwijderen');


define('_EDIT','Bewerken');


define('_EXPIREIN','Eindigd in');


define('_EXPIRELESSHOUR','Eindigd in minder dan een uur');


define('_FEBRUARY','Februari');


define('_FORADMINTESTS','(for Admin tests)');


define('_GOBACK','[ <a href="javascript:history.go(-1)">Ga Terug</a> ]');


define('_GOBACK2','Ga Terug');


define('_GUESTS','Gasten and');


define('_HASEXPIRED','Is nu beenindigt.');


define('_HERE','here');


define('_HOME','Home');


define('_HOMEPROBLEM','Er is hier een groot probleem: We hebben geen homepage!!!');


define('_HOMEPROBLEMUSER','Er is op dit moment een probleem met de homepage. Probeer het later nog eens.');


define('_HOPESERVED','We dat we u hebben geholpen naar uw tevredenheid...');


define('_HOUR','Uur');


define('_HOURS','Uren');


define('_HREADMORE','Lees meer...');


define('_HTTPREFERERS','HTTP Verwijzen naar');


if (!defined('_SECCODEINCOR')) define('_SECCODEINCOR','Veiligheids code is niet correct, ga terug en type het in, precies zoals voorgedaan. Dank u.');


define('_INVISIBLEMODULES','Onzichtbare Modules');


define('_JANUARY','Januari');


define('_JOURNAL','Journal');


define('_JULY','Juli');


define('_JUNE','Juni');


define('_LASTIP','Laatste Gebruiker IP:');


define('_LOGIN','Login');


define('_LOGOUT','Logout');


define('_MARCH','Maart');


define('_MAY','Mei');


define('_MEMBERS','Leden Online.');


define('_MENUFOR','Menu voor...');


define('_MODREQDOWN','Mod. Downloads');


define('_MODREQLINKS','Mod. Links');


define('_MODULENOTACTIVE','Sorry, deze module is niet in gebruik!');


define('_MODULESADMINS', 'Het spijt ons, maar dit deel van de site is alleen voor <i>administrators.</i><br /><br />');


define('_MODULESSUBSCRIBER','Het spijt ons, maar deel van de site is alleen voor leden');


define('_MODULEUSERS', 'Het spijt ons, maar dit deel van de site is alleen voor <i>Geregistreerde gebruikers!</i><br /><br />Je kunt gratis registeren door <a href="modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user">hier</a> te klikken,<br />Je kunt dan deze sectie betreden zonder beperkingen. Bedankt.<br /><br />');


define('_MORENEWS','Meer in de nieuws sectie');


define('_MVIEWADMIN','View: Alleen Administrators');


define('_MVIEWALL','View: Alle Bezoekers');


define('_MVIEWANON','View: Alleen Anonieme Gebruikers');


define('_MVIEWSUBUSERS','View: Subscribed Users Only');


define('_MVIEWUSERS','View: Alleen Geregistreerde Gebruikers');


define('_NEWPMSG','Nieuw Perssonlijkt Bericht');


define('_NICKNAME','Nickname');


define('_NO','Nee');


define('_NOACTIVEMODULES','Inactief Modules');


define('_NOBIGSTORY','Er is nog geen groot verhaal vandaag.');


define('_NONE','Niet een');


define('_NOTE','Let op:');


define('_NOTSUB','Je bent geen geregistreerde van...');


define('_NOVEMBER','November');


define('_NOW','Nu!');


define('_OCTOBER','Oktober');


define('_OF','of');


define('_OLDERARTICLES','Oudere Artikelen');


define('_ON','op');


define('_OR','of');


define('_PAGEGENERATION','Pagina Generator:');


define('_PAGESVIEWS','Paginas bekeken sinds:');


define('_PAGINATOR_TOTALITEMS','Totaal aantal items');


define('_PAGINATOR_PAGE','Pagina');


define('_PAGINATOR_PAGES','Paginas');


define('_PAGINATOR_GO','Ga naar');


define('_PAGINATOR_GOTOPAGE','Ga naar pagina');


define('_PAGINATOR_GOTONEXT','Ga naar de volgende pagina');


define('_PAGINATOR_GOTOPREV','Ga naar de vorige pagina');


define('_PAGINATOR_GOTOFIRST','Ga naar de eerste pagina');


define('_PAGINATOR_GOTOLAST','Ga naar de laaste pagina');


define('_PASSWORD','Wachtwoord');


define('_PASTARTICLES','Vorig Artikel');


define('_PCOMMENTS','Commentaren:');


define('_POLLS','Polls');


define('_POSTEDBY','Geplaatst door');


define('_POSTEDON','Geplaatst op');


define('_PRIVATEMSG','Persoonlijke Berichten.');


define('_READMYJOURNAL','Lees mijn Dagboek');


define('_READS','Keer Gelezen');


define('_REGISTERED','Geregistreerd');


define('_RESTRICTEDAREA', 'Je probeert toegang te krijgen naar een gesloten gebied.');


define('_RESULTS','Resultaten');


define('_RN_FOOTER_CREDITS','<center><br /><font class="small">:: fisubice phpbb2 style by <a href="http://www.forumimages.com/">Daz</a> :: PHP-Nuke theme by <a href="http://www.nukemods.com">www.nukemods.com</a> ::</font></center>'.'<center><font class="small">:: fisubice Theme Recoded To 100% W3C CSS &amp; HTML 4.01 Transitional &amp; XHTML 1.0 Transitional Compliance by RavenNuke&trade; TEAM :: </font></center>'.'<center><br /><font class="small">:: <a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/" target="_blank" title="W3C CSS Compliance Validation"><img src="themes/fisubice/images/w3c_css.gif" width="62" height="22" border="0" alt="W3C CSS Compliance Validation" /></a> :: <a href="http://validator.w3.org/" title="W3C HTML 4.01 Transitional Compliance Validation"><img src="themes/fisubice/images/w3c_xxx.gif" alt="W3C HTML 4.01 Transitional Compliance Validation" width="62" height="22" border="0" /></a> :: <a href="http://validator.w3.org/" title="W3C XHTML 1.0 Transitional Compliance Validation"><img src="themes/fisubice/images/w3c_xhtml.gif" alt="W3C XHTML 1.0 Transitional Compliance Validation" width="62" height="22" border="0" /></a> ::</font></center>'.'<br />'."\n");


define('_RSSPROBLEM','Op dit moment  zijn er problemen met de headlines.');


define('_SBDAYS','dagen');


define('_SBHOURS','uur');


define('_SBMINUTES','minuut');


define('_SBSECONDS','seconde');


define('_SBYEAR','jaar');


define('_SBYEARS','jaar');


define('_SEARCH','Zoeken');


define('_SECONDS','Seconde');


define('_SECURITYCODE','Beveuiligingscode');


define('_SELECTGUILANG','Selecteer taal:');


define('_SELECTLANGUAGE','Selecteer taal');


define('_SEPTEMBER','September');


define('_SUBEXPIRED','Your Subscription Has Expired');


define('_SUBEXPIREIN','Your subscription will expire in:');


define('_SUBFROM','You can subscribe from');


define('_SUBHERE','You can subscribe to our services from <a href="'.$subscription_url.'">here</a>');


define('_SUBMISSIONS','Submissions');


define('_SUBRENEW','If you want to renew your subscription please go to:');


define('_SUBSCRIBER','subscriber');


define('_SUBSCRIPTIONAT','This is an automated message to let you know that your subscription at');


define('_SURVEY','Survey');


define('_TOPIC','Topic');


define('_TURNOFFMSG','Publieke berichten uitschakelen');


define('_TYPESECCODE','Type de beveiligingscode in');


define('_UDOWNLOADS','Downloads');


define('_UMONTH','Maand');


define('_UNLIMITED','Ongelimiteerd');


define('_VOTE','Stem');


define('_VOTES','Stemmen');


define('_WAITINGCONT','Waiting Content');


define('_WELCOMETO','Welkom bij');


define('_WERECEIVED','We habben ontvangen');


define('_WLINKS','Waiting Links');


define('_WREVIEWS','Waiting Reviews');


define('_WRITES','Schrijft');


define('_YEAR','Jaar');


define('_YES','Jaren');


define('_YOUARE','Je bent');


define('_YOUAREANON','Je bent een anonieme gebruiker. Je kan je gratis registreren door<a href="modules.php?name=Your_Account&amp;op=new_user">Hier</a> te klikken');


define('_YOUARELOGGED','Je bent ingelogd als');


define('_YOUHAVE','Je hebt');


define('_YOUHAVEONEMSG','Je hebt 1 nieuw persoonlijk bericht');


define('_YOUHAVEPOINTS','Puten die je hevt bij het participeren op website zijn:');


//// Raven's User Info Block


define('_ALT_CHKPROFILE','Bekijk het profiel van '.$lastusername);


define('_ALT_SEND','Stuur een kort persoonlijk bericht naar ');


define('_BHITS','Hits');


define('_GUESTIPS_OPTION','- Gast IP\'s -');


define('_HIDDEN','Verborgen');


define('_HIDDEN_ABBREV','(V)');


define('_PASSWORDLOST','Wachtwoord Vergeten');


define('_SERDT','Server Datum/Tijd');


define('_TTL_RESENDEMAIL','Verzend E-Mail nogmaals phpNuke Module at RavenPHPScripts');


define('_WAITLINK','Waiting');


define('_YOURIP','jouw IP: ');


define('_GCALENDAR_EVENTS', 'Evenementen Kalender');


////


/*****************************************************/


/* Function to translate Datestrings                 */


/*****************************************************/





function translate($phrase) {


    switch($phrase) {


   case 'xdatestring':  $tmp = '%A, %B %d @ %T %Z'; break;


   case 'linksdatestring': $tmp = '%d-%b-%Y'; break;


   case 'xdatestring2': $tmp = '%A, %B %d'; break;


   default:    $tmp = '$phrase'; break;


    }


    return $tmp;


}





?>

Posted: Mon Jan 12, 2009 8:09 pm

Wow....that all looks dutch to me...... Embarassed

lol....sorry couldn't resist. Thank you for the work. I am sure the dutch users will be happy. Also, make sure you save it in a .php form

Posted: Tue Jan 13, 2009 2:41 am

Next one:

to be saved in /public_html/language/tegonuke/mailer/

Code:




<?php


/**


 * TegoNuke Mailer: Replaces Native PHP Mail


 *


 * Inspired by Nuke-Evolution and PHPNukeMailer.  Uses PHPNukeMailer for


 * the administration of the mailer functions and Swift Mailer library


 * of classes to perform the actual mail functions.


 *


 * Will be used to replace PHP mail() function throughout RavenNuke(tm) /


 * PHP-Nuke.  This has become necessary as Hosts have started locking down


 * access to the mail() function and requiring SMTP authentication.


 *


 * PHP versions 4 and 5


 *


 * LICENSE: GNU/GPL 2


 *


 * @package        TegoNuke(tm)


 * @subpackage     Mailer


 * @category        "Plumbing"


 * @author         Rob Herder (aka: montego)                             <montego@montegoscripts.com>


 * @copyright     2007 by Montego Scripts


 * @license        http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt                                    GNU/GPL 2


 * @version        1.0.0


 * @link               http://montegoscripts.com


 * @Dutch Translation http://www.clanpad.com / http://www.php-clans.com


*/


/*****************************************************/


/* PhpNukeMailer v1.0.9 (Apr-11-2007)                */


/* By: Jonathan Estrella (kiedis.axl@gmail.com)      */


/* http://www.slaytanic.tk                           */


/* Copyright © 2004-2007 by Jonathan Estrella        */


/*****************************************************/


define('_TNML_MNU_BACK2ADM_LAB', 'Site Administration');


define('_TNML_MNU_MAILCFG_LAB', 'TegoNuke Zender instellingen');


define('_TNML_MNU_PNMABOUT_LAB', 'Over TegoNuke Zender');


define('_TNML_HLP_LEGEND_LAB', 'Beweeg je cursor over de icoontjes voor meer gedetaileerde uitleg');


define('_TNML_HLP_LEGEND_HLP', 'Ja, dat is het!');


define('_TNML_PNMACTIVATE_LAB', 'Activeren Zender?');


define('_TNML_PNMACTIVATE_HLP', 'Activeer of deactiveer de zender.<br /><br />Als je ziet dat je RavenNuke(tm) / PHP-Nuke systeem geen E-mails verstuurd, dan kan het zijn dat je host het gebruik van de PHP Mail () functie heeft uitgeschakeld. Je mag een geatentiseerde SMTP gebruiken waar deze zender in komt.<br /><br /><b>Nee</b> = Standaard, native PHP mail () functie is en gebuik. Dit is het standaard.<br /><br /><b>Ja</b> = Dit activeer de zender. Het staat je dan toe om een verzendingsmethode te kiesen.<br /><br />(Bekijk op het pop-up venster over de verzendingsmethode, om te zien wat je moet instellen bij de volgende stap.)');


define('_TNML_SENDMETHOD_LAB', 'Verzendingsmethodes');


define('_TNML_SENDMETHOD_HLP', 'Specificeer de gewenste verzendingsmethode.<br /><br />In de meeste gevallen, als je deze zender moet gebruiken, je host zal je dan vragen om een geauthoriseerde SMTP te gebruiken. In dit geval, selecteer de SMTP optie en mogelijke SMTP instellingen willen verschijnen. Op dit moment, de opties zijn mogelijk om te gebruiken:<br /><br /><b>Mail()</b> = Dit is de standaard native PHP mail () functie. Als de PHP mail () functie voor je werkt, met de zender inactief, ja kan de zender gebruiken en mogelijke verbetern krijgen om fouten te behandelen en batch sending process.<br /><br /><b>SMTP</b> = Bij het kiezen van deze optie zal zullen er mogelijke instellingen tevoorschijn komen om te bewerken. Dit zou je enige mogelijkheid zijn om te gebruiken als je host de native PHP mail () functie heeft uitgeschakeld. (Let op: Als je host verlangt dat je SMTP gebruikt, dan moet je ook de SMTP instellingen configureren in de Forum Configuratie.)<br /><br /><b>Verzend Mail</b> = Dit zal de verzend mail daemon gebruiken. Het kan komt zelden voor dat je host er naar vraag voor deze geauthenteerde SMTP, maar voor get geval dat je het nodig hebt, hier heb je het.');


define('_TNML_SMTPHOST_LAB', 'SMTP Server');


define('_TNML_SMTPHOST_HLP', 'Specifiek SMTP hostnaam - e.g. smtp.jouwdomein.tld or mail.jouwdomein.tld.<br /><br />De meeste hosting pakketen komen met een vorm van een controlle paneel.  Wij raden je aan om bij je controlle paneel een nieuw E-mail account aan te maken op je server, dat ALLEEN gebruikt zal worden voor het versturen van E-Mails (gebruik een ander wachwoord dan die van je hoofdaccount).  Zodra dit is opgezet, of dat je zelf je hosting hoofdaccount gebruikt, op je controlle paneel moet er een optie zijn zodat je kan wat de SMTP connectie instellingen zijn. Daarbij inbegrepen de proper hostnaam. Is dit niet het geval, vraag hen voor al deze benodigde SMTP instellingen.');


define('_TNML_SMTPHELO_LAB', 'SMTP Helo');


define('_TNML_SMTPHELO_HLP', 'Specifiek the SMTP Helo.<br /><br />Dit is eigenlijk hetzelfde als SMTP HOST. Probeer ze hetzelfde te maken en als het niet werkt, vraag dan aan je host wat het zou moeten zijn.');


define('_TNML_SMTPPORT_LAB', 'SMTP Port');


define('_TNML_SMTPPORT_HLP', 'Specifiek SMTP port.<br /><br />Dit is eigenlijke vijventwintig (25). <b>NOTE:</b> Deze zender gebruikt op dit moment geen support beveiligde (SSL) connecties!');


define('_TNML_SMTPAUTH_LAB', 'SMTP Authentication');


define('_TNML_SMTPAUTH_HLP', 'Activeren SMTP authentication.<br /><br />.De meeste hosts verlangen dat je om autentieke gebruiksnam en wachtwoord te gebruiken, welke gebruikt moet worden bij het e-mail account en een wachtwoord voor een nieuw account dat je net hebt aangemaakt of dat je hoofd e-mail account gebruikt (niet aangeraden).');


define('_TNML_SMTPUSER_LAB', 'SMTP Gebruikersnaam');


define('_TNML_SMTPUSER_HLP', 'Specifiek SMTP Gebruikersnaam.<br /><br />Deze kan hetzelfde zijn als je e-mail account gebruikersnaam dat je hebt gemaakt of afhankelijk van de controlle paneel en SMTP server, het zou een beetje anders kunnen.<br /><br />Bijvoorbeeld, als de gebruiker die je nieuw opzet User heet, we ebben de volgende vormen van gebruikersnamen: user, [ Only registered users can see links on this board! Get registered or login! ] en user+jouwdomein.tld. - Neem contact op met je host als je problemen hebt<br /><br />');


define('_TNML_SMTPPASS_LAB', 'SMTP Wachtwoord');


define('_TNML_SMTPPASS_HLP', 'Specifiek SMTP Wachtwoord.<br /><br />Vul dit in als je iets op zet.');


define('_TNML_SENDMAIL_LAB', 'Sendmail Weg');


define('_TNML_SENDMAIL_HLP', 'Absolute weg om VerzendMail te runnen.<br /><br />Het komt zelden voor dat je host je vraag om daemon te gebruiker als het jouw mening is, het kan makkelijk exploited als het niet snel is op gezet. Maar als je het nodig hebt hier is het. Als de standaard weg voor jou niet werk dan zou je je host kunnen vragen wat er nodig voor is.');


/*


 * Volgende defines zijn niet begruikt nu, tijdelijk


 *


define('_TNML_QMAIL_LAB', 'Qmail Weg');


define('_TNML_QMAIL_HLP', 'Absolute weg om QMail te runnen');


 */


?>

Posted: Tue Jan 13, 2009 6:49 am

add to:

public_html/language/groups/

Code:




<?php


/**************************************************************************/


/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */


/* DUTCH TRANSLATION BY [ Only registered users can see links on this board! Get registered or login! ]


============================================                           */


/*                                                                        */


/* This is the language module for NSN Groups                             */


/*                                                                        */


/* If you make a translation please send to me (raven@ravenphpscripts.com)*/


/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */


/* and just one message per line, also double check your translation!     */


/*                                                                        */


/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */


/*                                                                        */


/* If you need to use double quotes (') remember to add a backslash (\),  */


/* so your entry will look like: This is \'double quoted\' text.          */


/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */


/**************************************************************************/


/********************************************************/


/* NSN Groups                                           */


/* By: NukeScripts Network (webmaster@nukescripts.net)  */


/* http://www.nukescripts.net                           */


/* Copyright © 2000-2005 by NukeScripts Network         */


/********************************************************/





//define('_GR_','');


define('_ADMINGROUPS','Edit Groups');


define('_ADMINMAIN','Site Administration');


define('_FILENOTFOUND','Sorry, de module kan niet worden gevonden.');


define('_GR_0UNLIMIT','0 = Ongelimiteerd');


define('_GR_ADD','Toevoegen');


define('_GR_ADDGRP','  Voeg groep toe  ');


define('_GR_ADDNOTE','(Je kan meer dan 1 gebruiker per keer toevoegen)');


define('_GR_ADDUSR','  VOEG GEBRUIKER(S) TOE  ');


define('_GR_ADDUSRS','Voeg gebruiker(s) toe');


define('_GR_ADDUSRTO','Voeg gebruiker(s) toe bij');


define('_GR_ADMGRP','Bewerk groep(en)');


define('_GR_ADMIN','Groep Beheer');


define('_GR_ALLGR','Alle groepen');


define('_GR_ALLGROUP','Alle groepen');


define('_GR_BBMODERATOR','Moderator voor phpBB groepen');


define('_GR_BBMODERATOR2','(Gebruiker is toegewezen als phpbb groepleider)');


define('_GR_CURRGROUP','Huidige groep');


define('_GR_DATEFORMAT','Date Display Format');


define('_GR_DATEFORMATMSG','De gebruikte syntax is percies hetzelfde als de PHP <a href="http://www.php.net/date" target="_blank">date()</a> functie');


define('_GR_DELETE','  Verwijder  ');


define('_GR_DELETEGRP','  Verwijder groep  ');


define('_GR_DELETEUSR','  Verwijder gebruiker  ');


define('_GR_DELGROUP','Weet je zeker dat je deze groep wilt <b>VERWIJDEREN</b>');


define('_GR_DELUSER','Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt <b>VERWIJDEREN</b>');


define('_GR_DESCRIPTION','Beschrijving');


define('_GR_EDIT','  BEWEKEN  ');


define('_GR_EDITGRP','  BEWERKEN GROEP  ');


define('_GR_EMAILUP','  E-Mail Ophalen  ');


define('_GR_EMPGROUP','');


define('_GR_EMPTY','  LEEG  ');


define('_GR_EMPTYGRP','  LEEG GROEP  ');


define('_GR_EXPIRE','EXPIRE');


define('_GR_EXPIRED','Expired');


define('_GR_EXPIREEXPLAIN','Je groepslidmaatschap verloopt binnenkort. Log in op je account om te kijken welke datum je lidmaatschap afloopt.');


define('_GR_EXPIRENOTE','<b>--/--/---- --:--:00</b> = Eindigt nooit');


define('_GR_EXPIRES','Expires');


define('_GR_EXPIRESSOON','Verloopt binnenkort!');


define('_GR_EXPUSER','Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt laten <b>beeindigen</b>');


define('_GR_EXPUSR','Expire');


define('_GR_FROM','van groep');


define('_GR_FROMA','Van');


define('_GR_GLET','Groepsbrief');


define('_GR_GO','Ga naar');


define('_GR_GROUP','Groep');


define('_GR_GROUPNAME','Groep naam');


define('_GR_GROUPSADD','Voeg een groep toe');


define('_GR_GROUPSCONFIG','Groep configuratie');


define('_GR_GROUPSDELETE','Verwijder een groep');


define('_GR_GROUPSEDIT','Bewerk een groep');


define('_GR_GROUPSEMAIL','Email een groep');


define('_GR_GROUPSEMPTY','Leeg een groep');


define('_GR_GROUPSUSERSADD','Voeg een gebruiker toe');


define('_GR_GROUPSUSERSDELETE','Verwijder een gebruiker');


define('_GR_GROUPSUSERSEXPIRE','Beeindig een gebruiker');


define('_GR_GROUPSUSERSMOVE','Verplaats een gebruiker');


define('_GR_GROUPSUSERSUPDATE','UPDATE een gebruiker');


define('_GR_GROUPSUSERSVIEW','Bekijk gebruikers');


define('_GR_GROUPSVIEW','Bekijk groepen');


define('_GR_GRPNAME','Groep naam');


define('_GR_HTML','Html');


define('_GR_INGROUP','Deze gebruiker zit al in deze groep!');


define('_GR_LENGTHMEMBER','Lengte lidmaatschap (in weken)');


define('_GR_LIMIT','Limiet');


define('_GR_LIMITNOTE','0 = Ongelimiteerd hoeveelheid van leden #');


define('_GR_MEMBERSHIP','Lidmaatschap');


define('_GR_MES','Bericht');


define('_GR_MISSINGDATA','Je mist vereiste informatie.');


define('_GR_MODERATOR','Moderator');


define('_GR_MOVE','  Verplaatsen  ');


define('_GR_MOVEUSR','  MOVE USER  ');


define('_GR_NEWGROUP','New Group');


define('_GR_NEWVAL','(New Value)');


define('_GR_NO','Nee');


define('_GR_NOLIMIT','Geen limiet');


define('_GR_NOGROUPS','Er zijn groepen in de databases.');


define('_GR_NOUSER','Er zijn geen gebruikers in deze groep.');


define('_GR_NOUSERS','Er zijn geen gerbruikers in de database.');


define('_GR_NUMUSERS','# Gerbruikers');


define('_GR_OF','van');


define('_GR_OLDVAL','(Oude waarden)');


define('_GR_PAGES','paginas');


define('_GR_PERPAGE','# aantal bestanden in de lijst');


define('_GR_PERPAGE2','(lijst van groepsleden)');


define('_GR_PRIVATE','Persoonlijk');


define('_GR_PUBLIC','Publiek');


define('_GR_PUBLICNOTE','Sta toe dat onregistreerde inschrjven');


define('_GR_SAVECHANGES','Veranderingen Opslaan');


define('_GR_SELECTGRP','  Selecteer groep  ');


define('_GR_SELECTPAGE','Pagina');


define('_GR_SEND','  VERSTUREN  ');


define('_GR_SENDNOTICE','Verstuur een bericht dat het afloopt');


define('_GR_START','Gestart');


define('_GR_SUB','Onderwerp');


define('_GR_TEXT','Tekst');


define('_GR_THANK','Dank u');


define('_GR_TO','Naar');


define('_GR_TYPE','Soort');


define('_GR_UPDATE','VERNIEUWEN');


define('_GR_UPDATEGROUP','Groep vernieuwen');


define('_GR_USER','Gebruiker');


define('_GR_USERNAME','Gebruikersnaam');


define('_GR_USERS','GEBRUIKER');


define('_GR_USERSEMAIL','Vernieuw E-mails van de gebruiker');


define('_GR_USRMAIL','Lid Email');


define('_GR_USRNAME','Lid Naam');


define('_GR_WILLUPDATE','Deze handeling vernieuwd alle gebruikers E-Mail adressen in de geselecteerde groep naar de huidige E-mail adressen in de tabel.');


define('_GR_YES','Ja');


define('_MAINADMINMENU','Hoofdmenu in het beheer');


define('_MODULENOTFOUND','Sorry, deze module is niet goveonden. Neem contact op meet een admin.');


define('_MVGROUPS','Alleen Groep');


define('_MVIEWGROUPS','Bekijk: Alleen Groepen');


define('_MVSUBUSERS','Alleen betalende gebruikers');


define('_SOCOOL','Je bent zo gaaf...');


define('_WHATGRDESC','Overzicht moet alleen op groepen GEZET worden');


define('_WHATGROUPS','What Groups');


//RavenNuke76_020202_79 - Toegevoegde items hieronder zijn nieuwe defines deze waren eerst hardcoded.


define('_GR_BLOCKMEMBERGROUPS','Groepslidmaatschap');


define('_GR_NOTSET','Nooit eindigend');





?>

Posted: Thu Jan 15, 2009 11:26 am

trunks - thanks for your contribution, it is much appreciated.
If / when you have a full set, please email them to me and I'll see if we can get them included either in the main package or as a seperate language pack - depends how close we are to a release.

Posted: Thu Jan 15, 2009 11:54 am

Ok Guardian, not a problem at all, not sure when you plan to release, but it will take some time to get it complete amongst doing my own work and life in general. rest assure i will complete the lot.

-Trunks

Posted: Thu Jan 15, 2009 12:01 pm

Not a problem sir.

registered · Posted: Thu Jan 15, 2009 5:32 pm

Great Trunks, as John said you can save some time and get the full language translated and then just mail it to any of the staff members here.

Thanks for your interest and support for RavenNuke. You rock!!!

Site Admin/Owner Joined: Aug 27, 2002 Posts: 17088

I have received the files and will be looking them over and posting them to [ Only registered users can see links on this board! Get registered or login! ] this morning for review.

Posted: Sat Jan 17, 2009 2:26 pm

Ill send more to you as i complete them.

Posted: Sat Jan 17, 2009 7:20 pm

Thanks! I have added them to [ Only registered users can see links on this board! Get registered or login! ] so anyone that reads Dutch should check the translation for the word translations that are called from /html/language/lang-dutch.php

Posted: Thu Jan 22, 2009 1:23 pm

Raven, you have mail! Razz

-Trunks

Posted: Thu Jan 22, 2009 4:11 pm

finished and e-mailed:

nukeroot/admin/language
nukeroot/INSTALLATION/language

Posted: Thu Jan 22, 2009 5:33 pm

Just one little bug, as shown on ravennnuke.com when you select dutch language, you get this warning:

Notice: Use of undefined constant _IN - assumed '_IN' in /home/ravennuk/public_html/themes/RavenIce/theme.php on line 313

Maybe you have missed and "if" statement somewhere...

Posted: Thu Jan 22, 2009 5:40 pm

Notice: Use of undefined constant _IN - assumed '_IN' in xxx/modules/Search/index.php on line 461
... more

Didn't find what you're looking for?

Zoeken "RavenNuke" _IN:

I´m quite sure its not your fault trunks.

Posted: Thu Jan 22, 2009 5:58 pm

Yes ive only changed the text it displays Smile

Thanks for finding it though!

Posted: Thu Jan 22, 2009 6:00 pm

Looks like define('_IN', ''); is missing from /language/lang-dutch.php

Posted: Sat Jan 24, 2009 12:00 pm

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in /modules/Advertising/language/lang-dutch.php on line 49

link: advertising.html

Posted: Sat Jan 24, 2009 1:39 pm

Mine works I had to change several lines e.g. also:
line 78
line 81
line 82, 83 and 84.
Trunks start with line 49 and change it to:
define('_GOOGLERANK','Deze site op Google\'s Pagina waardering:');

The only problem was the backslash.

Posted: Sat Jan 24, 2009 2:56 pm

Susann,

Thanks! I have svn'd the corrections.

Posted: Sun Jan 25, 2009 1:06 am

trunks, if you could take a look at translating these Smile

The following definitions are missing from /Languages/lang-dutch.php

Code:




define('_MIME','text/html');


if (!defined('_CATEGORY')) define('_CATEGORY','Category');


define('_IN','in'); //0000960


define('_MULTILINGUALOFF','We\'re sorry but there are no language translations available. Please contact the Webmaster for further help.');


define('_USERS','Users');

Also there appers to b a section that is not translated

Code:




define('_SEPTEMBER','September');


define('_SUBEXPIRED','Your Subscription Has Expired');


define('_SUBEXPIREIN','Your subscription will expire in:');


define('_SUBFROM','You can subscribe from');


define('_SUBHERE','You can subscribe to our services from <a href="'.$subscription_url.'">here</a>');


define('_SUBMISSIONS','Submissions');


define('_SUBRENEW','If you want to renew your subscription please go to:');


define('_SUBSCRIBER','subscriber');


define('_SUBSCRIPTIONAT','This is an automated message to let you know that your subscription at');


define('_SURVEY','Survey');


define('_TOPIC','Topic');

Posted: Fri Jan 30, 2009 2:39 pm

trunks whats about the other files ?

I do have currently a mix between german and dutch because there are only 3 or 4 files translated and because we need to test it before the next release it would be great to see the rest of the dutch language files. Wink

Posted: Fri Feb 13, 2009 4:37 pm

almost complete translation

I think it is rn 2.2 teh RNYA is not working correct, as far as i can see the most is working
[ Only registered users can see links on this board! Get registered or login! ]

New Member Joined: Nov 21, 2006 Posts: 6

Is the complete language pack available for download already?

And if yes, where to download it?

With kind regards,

GyroTwister

Posted: Wed Mar 11, 2009 11:55 am

There isn´t a Dutch translation for RavenNuke version 2.30.01 available and 2.20 is a bit different. Don´t know if Trunks will complete his translation.It just doesn´t make sense to add only a view translated files and the most is missing and creates a lot of notices.